There is now a Report Message button that you can use to report these messages. You can either find it at the top of the Outlook Client like so:


 Or if it is not there, you can find it in the drop down menu by clicking the three dots to the far right: